Użytkownicy z Candiac, Kanada